Bild 1 von 1
Der blaue Kreuzgang von Carlos Germán Belli (Autor), Christopher Maurer (Verlag...-
Artikelzustand:
2 verfügbar
Preis:
£20,00
Ca.EUR 23,71
- Sofort-KaufenDer blaue Kreuzgang von Carlos Germán Belli (Autor), Christopher Maurer (Verlag...
Versand:
Standort: Oxford, Oxfordshire, Vereinigtes Königreich
Lieferung:
Lieferung zwischen Di, 16. Jul und Do, 1. Aug nach 43230 bei heutigem Zahlungseingang
Rücknahmen:
Zahlungen:
Sicher einkaufen
Angaben zum Verkäufer
- 98,9% positive Bewertungen
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:335122089528
Artikelmerkmale
- Artikelzustand
- ISBN
- 9780997228793
- Publication Year
- 2021
- Format
- Paperback
- Language
- English
- Book Title
- The Azure Cloister-Thirty-Five Poems
- Item Height
- 9mm
- Publisher
- Swan Isle Press
- Topic
- Poetry, Literary Theory
- Item Width
- 6mm
- Number of Pages
- 140 Pages
Über dieses Produkt
Product Information
New translations of poems by prominent Peruvian poet Carlos German Belli. This selection of poems by internationally renowned Peruvian poet Carlos German Belli tempers a dark, ironic vision of worldly injustice with the red midnight sun of hope. Belli's contemplative verses express faith in language, in bodily joy, and in artistic form. These thirty-five poems explore public and domestic spaces of confinement and freedom, from paralysis to the ease of a bird in its azure cloister. Translations by Karl Maurer retain Belli's original meter, follow his complex syntax, and meet the challenges of his poetic language, which ranges from colloquial Peruvian slang to the ironic use of seventeenth-century Spanish. This volume also includes notes and reflections on Belli and on the art of translation. Beyond introducing American readers to a major presence in world poetry, The Azure Cloister offers a fresh approach to the translation of contemporary verse in Spanish in this bilingual edition.
Product Identifiers
Publisher
Swan Isle Press
ISBN-13
9780997228793
eBay Product ID (ePID)
25049039389
Product Key Features
Book Title
The Azure Cloister-Thirty-Five Poems
Format
Paperback
Language
English
Topic
Poetry, Literary Theory
Publication Year
2021
Number of Pages
140 Pages
Dimensions
Item Height
9mm
Item Width
6mm
Additional Product Features
Country/Region of Manufacture
United States
Artikelbeschreibung des Verkäufers
Rechtliche Informationen des Verkäufers
WATERSTONE S BOOKSELLER LIMITED
Euan Hirst
Waterstones
203/206 Piccadilly
London
London
W1J 9HD
United Kingdom
Name & Registered Office: Blackwell Ltd 50 Broad Street Oxford OX1 3BQ
USt-IdNr.:
- GB 108277024
Handelsregisternummer:
- 00610095
Ich versichere, dass alle meine Verkaufsaktivitäten in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften der EU erfolgen.
CRN-Nummer:
- 00610095
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:335122089528
Verpackung und Versand
Artikelstandort:
Oxford, Oxfordshire, Vereinigtes Königreich
Versand nach:
Argentinien, Bermuda, Bolivien, Brasilien, Chile, Ecuador, Europa, Falklandinseln (Malwinen), Französisch-Guayana, Grönland, Guyana, Hongkong, Israel, Japan, Kanada, Kolumbien, Malaysia, Marokko, Paraguay, Peru, Saint-Pierre und Miquelon, Singapur, Suriname, Südafrika, Südkorea, Taiwan, USA, Uruguay, Venezuela, Vereinigte Arabische Emirate
Ausgeschlossen:
Afghanistan, Afrika, Albanien, Andorra, Asien, Belarus, Bosnien und Herzegowina, Deutschland, Dänemark, Jemen, Libyen, Liechtenstein, Mexiko, Mittelamerika und Karibik, Moldawien, Montenegro, Naher Osten, Nauru, Ozeanien, Russische Föderation, Somalia, Südamerika, Südostasien, Ukraine, Vatikan
| Verpackung und Versand | Jeder zusätzliche Artikel | Nach | Service | Lieferung*Siehe Lieferhinweise |
|---|---|---|---|---|
| £20,00 (ca. EUR 23,71) | £20,00 (ca. EUR 23,71) | USA | Sparversand (Economy Int'l Postage) |
| Bearbeitungszeit |
|---|
| Der Verkäufer verschickt den Artikel innerhalb von 10 Werktagen nach Zahlungseingang. |
| Steuern |
|---|
| An der Kasse fallen ggf. Steuern an. Mehr erfahrenMehr erfahren zu Steuern auf eBay-Käufe. |
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #335122089528
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #335122089528
Der Verkäufer berechnet Mehrwertsteuer für Artikel, die in die folgenden Bundesstaaten verschickt werden:
| Bundesstaat | Steuersatz für Sales Tax |
|---|
Rücknahmebedingungen
| Frist für Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer nach Erhalt Artikels: | Rücksendung |
|---|---|
| 30 Tage | Käufer zahlt Rückversand |
Der Käufer trägt die Rücksendekosten.
| Rücknahmebedingungen im Detail |
|---|
| Rücknahme akzeptiert |
Zahlungsdaten
Zahlungsmethoden
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Verkäuferbewertungen (197.390)
i***c (12)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Perfect condition but very slow to arrive.
c***a (505)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Quick delivery
i***a (120)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Delivery was good, and book was what I wanted.
Noch mehr entdecken:
- Christopher Moore Belletristik-Bücher,
- Christopher Goldene Belletristik-Bücher,
- Christopher-Moore-Taschenbuch-Belletristik - Bücher,
- The Face Zeitschriften,
- The Walking Dead Belletristik-Bücher,
- Hörbücher und Hörspiele Käpt - ' - n-Blaubär,
- Käpt - ' - n-Blaubär Kassette Hörbücher und Hörspiele,
- Masters-of-the-Universe - Europa-Editions Hörbücher und Hörspiele,
- Erwachsene Masters of the Universe Hörbücher und Hörspiele auf Deutsch,
- Erwachsene Masters of the Universe Hörbücher und Hörspiele