Bild 1 von 1
Rejoice, Dear Zion!: Hebrew Construct Phrases with "Daughter" and "Virgin" as No
Artikelzustand:
“Gepflegter, sauberer Zustand.”
Versand:
Standort: Trebbin, Deutschland
Lieferung:
Lieferung zwischen Mo, 3. Jun und Di, 11. Jun nach 43230 bei heutigem Zahlungseingang
Rücknahmen:
Zahlungen:
Sicher einkaufen
Angaben zum Verkäufer
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:116037996864
Artikelmerkmale
- Artikelzustand
- Sehr gut
- Hinweise des Verkäufers
- “Gepflegter, sauberer Zustand.”
- Produktart
- Bücher
- ISBN-10
- 3110308940
- Originalsprache
- Deutsch
- Untertitel
- Hebrew Construct Phrases with "Daughter" and "Virg
- Höhe
- 1.7 cm
- Gewicht
- 473 g
- Länge
- 23.6 cm
- Breite
- 16 cm
- ISBN
- 9783110308945
- Format
- Gebundene Ausgabe
- Erscheinungsjahr
- 2013
- Anzahl der Seiten
- 208 Seiten
- Autor
- Magnar Kartveit
- Verlag
- De Gruyter, Gruyter, Walter de Gmbh
- Sprache
- Englisch
- Buchtitel
- Rejoice, Dear Zion!
- Buchreihe
- Beihefte zur Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft
Über dieses Produkt
Produktinformation
The phrase "Daughter of Zion" is in recent Bible translations often rendered "Daughter Zion". The discussion behind this change has continued for decades, but lacks proper linguistic footing. Parlance in grammars, dictionaries, commentaries and textbooks is often confusing. The present book seeks to remedy this defect by treating all relevant expressions from a linguistic point of view. To do this, it also discusses the understanding of Hebrew construct phrases, and finds that while there is a morphological category of genitive in Akkadian, Ugaritic and Arabic, Hebrew, Aramaic and Syriac do not display it. The use of this term as a syntactical category is unfortunate, and the term should be avoided in Hebrew grammar. Metaphor theory and the use of irony are also tools in the discussion of the phrases. As a result of the treatment, the author finds that there are some Hebrew construct phrases where nomen regens describes the following nomen rectum, and the description may be metaphorical, in some cases also ironical. This seems to be the case with "Daughter of Zion" and similar phrases. This understanding calls for a revision of the translation of the phrases, and new translations are suggested.
Produktkennzeichnungen
ISBN-10
3110308940
ISBN-13
9783110308945
eBay Product ID (ePID)
164984895
Produkt Hauptmerkmale
Sprache
Englisch
Anzahl der Seiten
208 Seiten
Verlag
De Gruyter, Gruyter, Walter de Gmbh
Autor
Magnar Kartveit
Buchtitel
Rejoice, Dear Zion!
Format
Gebundene Ausgabe
Erscheinungsjahr
2013
Buchreihe
Beihefte zur Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft
Zusätzliche Produkteigenschaften
Hörbuch
No
Item Length
23cm
Item Height
1cm
Item Width
16cm
Nummer Innerhalb der Serie
447
Item Weight
473g
Artikelbeschreibung des Verkäufers
Rechtliche Informationen des Verkäufers
USt-IdNr.:
- AT U75721417
- DE 137195922
- GB 367401791
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:116037996864
Verpackung und Versand
Artikelstandort:
Trebbin, Deutschland
Versand nach:
Belgien, Deutschland, Italien, Polen, Schweiz, Spanien, USA, Österreich
Ausgeschlossen:
Afrika, Asien, Bermuda, Grönland, Kanada, Mexiko, Mittelamerika und Karibik, Naher Osten, Ozeanien, Russische Föderation, Saint-Pierre und Miquelon, Südamerika, Südostasien
Verpackung und Versand | Nach | Service | Lieferung*Siehe Lieferhinweise |
---|---|---|---|
EUR 49,90 (ca. CHF 49,50) | USA | Standardversand (DHL Paket International) | Lieferung zwischen Mo, 3. Jun und Di, 11. Jun nach 43230 |
Bearbeitungszeit |
---|
Versand generell am selben Werktag wenn Zahlungseingang vor 14:00 MESZ (mit Ausnahme von Wochenenden und Feiertagen). Die Versandzeit kann je nach Bestellfrist des Verkäufers variieren. |
Steuern |
---|
Angezeigter Preis inkl. MwSt. Je nach Lieferadresse kann der endgültige Betrag abweichen. Mehr erfahrenMehr erfahren über Mehrwertsteuer. |
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #116037996864
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #116037996864
Der Verkäufer berechnet Mehrwertsteuer für Artikel, die in die folgenden Bundesstaaten verschickt werden:
Bundesstaat | Steuersatz für Sales Tax |
---|
Rücknahmebedingungen
Frist für Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer nach Erhalt Artikels: | Rücksendung |
---|---|
14 Tage | Käufer zahlt Rückversand |
Der Käufer trägt die Rücksendekosten.
Rücknahmebedingungen im Detail |
---|
Zahlungsdaten
Zahlungsmethoden
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Verkäuferbewertungen (51'557)
c***t (700)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Alles Bestens gerne wieder
n***h (344)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
top
n***h (344)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
top